貴国は、国際世論の猿い反対にもかかわらず、南太平洋で核実験をあえて行なおうとしています。

　言うまでもなく、大気圏内の核実験は、世界平和を脅すばかりでなく、地球環境の汚染に拍車をかけるものであり、人類の生存にとって許し難い行為であります。

　貴国は、全ヨーロッパ安全保障体制の樹立というソ連の要求に進んで賛成されていますが、これは軍事よりも政治を重視する考えにもとづくものと思われます。

　このたびの核実験は、こうした動きにも矛盾するものであり、まことに遺憾であります。

　世界唯]の被爆国として、核兵器の廃絶を念願する私どもは、貴国が核実験を中止するよう、強く要望致します。

1973年5月29日

フランス共和国大統領　ジョルジュ・ポンピドー殿